Ваша покорная слуга, ни разу не являясь вундеркиндом, а просто много читающим ребенком, тоже состряпала "роман" где-то в девять лет. Психоанализа, наверное, по нему тоже можно было бы навертеть в достатке, а на самом деле просто в ход шли переосмысленные в силу детского понимания мотивы и фрагменты прочитанного. А уж Барбара-то, которую родители с детства тянули в гении, наверняка читала очень много и не по возрасту. Так что не вижу ничего из ряда вон выходящего в том, что начитанный эрудированный ребенок в двенадцать лет мог переосмыслить и записать во вполне читабельном виде придуманную в восемь лет сказку, просто ей не хватило ни жизненного опыта, ни умения построить сюжет и придать какой-то смысл истории.
Что до исчезновения, то хотелось бы верить в ту долю процента, остающуюся на шанс, что Барбара действительно просто ушла из дома и под другим именем начала новую жизнь подальше от мужа и матери. Все-таки, похоже, очень разительным вышел у нее контраст между беспечной жизнью в юности, с творчеством и путешествиями, и с откровенным прозябанием после замужества. Могу предположить, что она могла желать сбросить с плеч груз несбывшихся надежд, разочарований и начать только свою историю, где бы на нее не смотрели как на неудачницу, которая не состоялась ни как великий писатель, ни как гениальная дочь, ни как идеальная жена.