Версия кустарного аборта, на мой взгляд, имеет место быть. "Бабушкины" способы могут требовать "длительной выдержки", от нескольких часов до пары суток. Возможно, дантист, которого посоветовала подруга, дал Джоан отвар или прибег к закачиванию раствора хозяйственного мыла (для наглядности можно посмотреть фильмы "Женское дело" и "Вера Дрейк"); последний способ как раз требует конспирации и спокойной обстановки - отсутствия свидетелей и крепко закрытых дверей. Насчет пломб и ксилокаина - врачи бывают сговорчивыми, и могут записать что угодно; вполне возможно, что Джоан заплатила больше, чем 40 долларов. Возможно, в кабинете дантиста женщину абортировал кто-то другой. Чуть придя в себя, Джоан совершает покупки, делает обычную работу по дому. Около двух она почувствовала, что травяной отвар/ раствор мыла/ тот же ксилокаин начинает действовать, и спешно отводит детей к соседке, чтобы они не увидели ничего. На кухне достает нестиранную одежду, вынимает мусорницу из-под раковины, чтобы была под рукой. Около 14.15 она, надев плащ, чтобы не было видно запачканной одежды, выкинула грязные тряпки, вернулась в дом. Кровотечение не останавливалось, женщину это встревожило, она стала звонить. Возможно, она поставила в известность того, кто проводил операцию до того, как отвела детей к соседке - если не было звонков в службы спасения, это не исключает звонков другим людям; это может объяснить то, что видели припаркованную неподалеку от Ришей двухцветную машину. Телефон был выброшен в мусорницу в порыве эмоций: это сделала или сама Джоан, не найдя в справочнике нужного номера, или эскулап, опасавшийся разоблачения. Затем слабеющая Джоан, проверив детскую, была увезена "доктором" в его машине. А ветки могла пригодиться в захоронении умершей женщины - лопаты в автомобиле не было.
Вспомнился случай с исчезновением Дороти Арнольд. Вышла якобы купить книгу и не вернулась. Тогда тоже подозревали подпольный аборт - Дороти могла забеременеть вследствие скандального романа. За "помощью" могла обратиться в некую подпольную клинику, где трупы умерших после операции женщин сжигались в печи, чтобы полиция не прикрыла "абортарий". Аналогично, "доктор", "помогавший" Джоан Риш, тоже не хотел разоблачения, но не сжигал ее, а закопал в лесу. Наблюдения потерявшейся женщины с окровавленными ногами, скорее всего, ложные.
Версия добровольного исчезновения тоже вероятна - табуретка больно ровно лежит, ничего остального не раскидано, мебель чистая, следы не совсем логичные (зачем преступнику блуждать по дому, при этом ничего не взяв? А вдруг нарвется на свидетеля, который поднимет шум?), и не просто следы - мазки. Джоан либо была в сильном шоке, либо не очень старательно инсценировала свое похищение и смерть, размазывая свою кровь. Тогда нечто красное могло быть узелком со старыми вещами и сбережениями на первое время. Возможно, - выше предположили, что Риш могла полоснуть себя по руке, чтобы получить кровь, - это была повязка, пропитавшаяся кровью; издали соседке могло показаться, что "красное" было в руках, а не на руке (в Википедии написано, что Джоан несла "что-то красное в вытянутых руках, а при венозном кровотечении руку приподнимают).
Риш, как заключили, потеряла ок 240 мл => 0,24 л, что, если я не ошибаюсь, средняя кровопотеря. Не смертельно, но дурно обязательно станет, и далеко в таком состоянии ногами не уйдешь. Тогда двухцветная машина заранее ждала Джоан, чтобы с комфортом доставить ее в светлое будущее, а за рулем был ее любимый.