Мое скромное мнение:
Был приезжий, который бывал в этих местах, а может кто-то, кто жил в этих местах давно, но уехал, не обязательно за 1000 км, может в той же местности, но другая деревня/городок в паре часов езды, а потом по каким-то причинам (работа, родственники, друзья) бывал в них снова периодически. Возможно после долгого перерыва стал бывать как раз с марта 1981. Причем возможно останавливался не в деревушке Стандард, а в Хассаре, а в Стандарде проездом или к кому-то (кто возможно его покрывал потом, не выдавая полиции).
Если бы был местный загримированный с целью выдать бы себя за другого, то прямо самоуверенность, что его не опознают ни во время его "дела с нянями", ни потом задним умом. И в этом случае, мне кажется, он бы предварительно где-то в таком гриме засветился бы, без поиска няни, чтоб просто понять, узнают его или нет - а вроде нигде нет сведений, что подобного мужика видели ранее где-либо. Ну и местному там еще жить, вдруг кто по какому-то жесту или другому признаку опознает, владелец заправки с ним некоторое время проводил, мог невольно что-то запомнить, а потом узнать. Официантка была вообще из местного бара Стандарда.
Также не думаю, что целью была изначально Келли Кук именно, иначе как-то слишком совпадение, что он сначала искал другую няню, которая ему дала два телефонных номера, и одним из них был телефон Келли Кук именно, и она при этом согласилась быть няней, хотя там условия были не совсем стандартные - и время вызывало сомнение (она уроки успела сделать к тому времени, а вдруг бы не успела и на основании этого не пошла бы, потому что мама не пустила бы), и что она мужика не знала, ее напрягало, как и родителей. То есть могла и не согласиться.
Что был очень вхож в дом ее родителей в то время тоже сомнительно, родители теоретически могли подойти к машине познакомиться и узнать его. Это уже не заправка и не бар, где большой поток людей.
Непонятно, откуда полиция решила, что он знал как она выглядит - не описывал же он самой Келли по телефону ее внешность для чего-то. Адрес и соседей мог знать, например, потому что знавал когда-то ранее ее родителей, может бывал у них/у соседей когда-то ранее или по рассказам, знал, что есть дочка по имени Келли, может давно. Сказал, чтоб в доверие войти.
Похищение задумал скорее первой девочки изначально. Сначала хотел через школу выяснить адрес, не прокатило, придумал про няню. Он позвонил ей 18-го числа, она сразу дала телефон Келли и второй девочки, но мужчина не позвонил той сразу, то есть отказ сбил планы, а спустя четыре дня только. А ведь первая могла и согласиться тоже. Там непонятно, когда он предлагал первой девочке сидеть с детьми, и какого там они вероисповедания, но предположу, что если она отказалась по причине пасхального ужина, то предлагал сидеть 19-го апреля (в 1981 году была католическая Пасха 19-го апреля, или может в тот же день 18-го и ужин был предпасхальный). Наводит на мысли, что хотел первую девочку изначально (может, понравилась по фото в газете), а потом четыре дня думал и решил, что сойдет и другая. А может за 4 дня как-то выследил Келли, посмотрел на нее (тогда и внешность узнал) и решил, что подойдет.
Похитил и далеко совсем не увез, возможно в каком-то строении держал рядом с Хассаром или в нем самом. Она оттуда убежала, смогла добежать до телефонной будки, чтобы с оператором соединиться ведь монетка не нужна, судя по всему, тут он ее настиг, отсюда только крики - может придушивать стал, чтоб ничего не могла сказать, и перестарался.
Насиловать мог и с учетом сохранившейся одежды. Например, изнасиловал ранее, потом она оделась и после этого убежала. Или может она в юбке была, стянул трусы только, не обязательно до конца, потом обратно натянул. Или не успел до убийства может, сбежала, потом убил. Скинуть в озеро мог и позже. Сначала где-то хранил, в том же строении в Хассаре, потом придумал с шлакоблоками, может привез их откуда-то издали специально, вывез подальше. Не обязательно в Хассаре сразу все проверили.
Насчет машины - понравилась чья-то теория, что возможно тачки перевозил, отсюда и дорогая тачка в доступе, на которую нацепил чей-то номер.
Про письма - непонятно, рассказано только про одно из них, написано, что их было много. Откуда они отправлялись? Тем более после первой открытки установили наблюдение. Написана от руки - чего б не сделать анализ почерка местных/периодически проезжающих и тп? Отпечатки пальцев и тп.
Заходивший в похоронное бюро - мог быть каким-нибудь журналистом, не обязательно убийцей. А если подозревали, что убийца собственной персоной захотел увидеть деяние своих рук, то надо бы на похоронах организовать слежку, туда в таком случае тоже мог явиться.
Новые звонки были уже в другом городе (два часа езды от Стандарда), если это убийца, то просто передислоцировался, а затею не оставил. Полиция о звонках узнала только после одного из них, потом выяснила, что было до него еще с десяток. Может и хотели ловушку организовать, но никто уже с подобными предложениями никому не звонил. Кэнмор этот с противоположной стороны от Калгари, почти на том же расстоянии, что и Стандард, может, убийца жил в Калгари? Население там почти 600000 человек в 1981 году.
Зная, что его ищут, информацию о девочках-нянях где-то раздобывал не публичным методом и не светился на людях. Судя по тому, что первые 10 в полицию сразу не сообщили, могли вполне тогда не сильно напрягаться, и давать телефоны других, а потом побоялись признаться.
А потом оставил затею по какой-то причине - может умер, может арестовали по другому делу, может переехал, а может в психушку загремел.